扶桑邦於逗留中外人之日記

так держать



( так стоятьCollapse )

(spring 2018., japan)

Posted at 10:08 am | Link | コメントの送信 | Share

пернатые посиделки



блошиные беседы



(spring 2018., japan)

Posted at 08:10 am | Link | コメントの送信 | 5 コメント | Share

когда наоборот - это правильно



проверяем



逆接的に

(winter 2018., japan)

Posted at 10:40 am | Link | コメントの送信 | 4 コメント | Share

подложили свинью...



(spring 2018., japan)

Posted at 09:46 pm | Link | コメントの送信 | 1 コメント | Share

русский переводит на английский филиппинцу то, что китаец говорит по-японски



(winter 2018., japan)

Posted at 10:00 am | Link | コメントの送信 | 2 コメント | Share

на секретной фактории



(winter 2018., japan)

Posted at 10:54 am | Link | コメントの送信 | 3 コメント | Share

приехал менять номер. а там такая. моя с ней и рядом не стояла... точнее, таки стояла.

10 миллионов йен.
дилер, привезший ее, рассказал по секрету,
что ему ее владелец рассказал по секрету,
что недавно на ней разгонялся до 280 ... а по секрету, потому что на обычном хайвее



(winter 2018)

Posted at 10:58 pm | Link | コメントの送信 | 3 コメント | Share

замок marugame. оказывается, самый высокий в японии. хотя сам замок - скорее укрепленная сторожевая вышка









丸亀城

(winter 2018., kagawa)

Posted at 04:02 pm | Link | コメントの送信 | 4 コメント | Share

кагава





(winter 2018., kagawa)

Posted at 03:57 pm | Link | コメントの送信 | 3 コメント | Share

кагава





(winter 2018., kagawa, kotohira)

Posted at 06:23 pm | Link | コメントの送信 | 3 コメント | Share

хацумодэ





обереги от японских богов



оберег для ремня безопасности (!)



(winter 2018., kagawa, kotohira)

Posted at 06:21 pm | Link | コメントの送信 | 2 コメント | Share

проезжаю, останавливаюсь - думаю, кому плохо стало на дороге что-ли...



紛らわしい・・・

(winter 2017, fukuyama)

Posted at 08:09 pm | Link | コメントの送信 | Share

на двери "больницы для рабочих" - газета "красное знамя" - официальное издание японской коммунистической партии



労災病院にて

(winter 2017)

Posted at 08:06 pm | Link | コメントの送信 | Share

зачем?



密林の不思議

(winter 2017)

Posted at 08:03 pm | Link | コメントの送信 | Share

перипатетический променад со служителем культа

праздник "омиюки". процессия с двумя парами мальчик-девочка идет встречать богов в храме на вершине горы, привозит в город, потом обратно. кстати, чтобы сделать своего ребенка одним из жрецов/жриц нужно заплать 300000 йен.





(autumn 2017., kagawa, kotohira)

Posted at 12:57 pm | Link | コメントの送信 | 4 コメント | Share

'возила'



わかりやすい・・・

(autumn 2017., kagawa)

Posted at 12:20 pm | Link | コメントの送信 | Share

мост с хонshю на shикоку. 1700 йен.



瀬戸中央自動車道

(autumn 2017., hiroshima-kagawa)

Posted at 12:19 pm | Link | コメントの送信 | 3 コメント | Share

японское море



日本海岸にて

(summer 2017, shimane)

Posted at 09:41 am | Link | コメントの送信 | 2 コメント | Share

робот-гадатель.





ロボットお御籤

(autumn 2017., fukuoka)

Posted at 09:00 am | Link | コメントの送信 | Share

СТОЯНКА ДЛЯ СОТРУДНИКОВ
[стоянка для содрудников-женщин]



区別？差別？保護？

(autumn 2017., fukuoka)

Posted at 08:30 am | Link | コメントの送信 | Share